0%

Android 與嘸蝦米

前言

Android 上嘸蝦米輸入法相關的鍵盤越來越多,今天,索性將我自己在 Android 上使用過的相關鍵盤的介面截圖下來,做個簡單的分享。
android-and-boshiamy-ep (1)
※2026 年 8 月 20 日,加入「OnMyBias 米」的使用心得。

嘸蝦米輸入鍵盤大比拼

嘸蝦米輸入法 PRO (Android 版)

android-and-boshiamy-ep (4)
  1. 提供 30 天免費試用,試用後滿意的話,可以花 200 元購買正式版。
    (1)點選【購買正式版】,就會將使用者帶到行易有限公司的官網。boshiamyIMEProEp1(2)購買時必須使用 Google 帳戶。boshiamyIMEProEp2(3)由於近期 Google 開放「Google 帳戶電子郵件地址」,所以,如果在購買正式版之後,跟我一樣,更改過自己的「Google 帳戶電子郵件地址」的話,目前行易有限公司並不會直接授權給更改後的「Google 帳戶電子郵件地址」。為此,我想到的解決方式有三,其一、跟行易有限公司聯繫,說明這個狀況,看看能否由官方處理;其二、再花 200 元,重新買一套正式版授權給更改後的「Google 帳戶電子郵件地址」;最終,我選擇用「切換之術」來搞定這件事,方法是先切換到購買正式版時授權的「Google 帳戶電子郵件地址」後,點按【取得認證】,認證完成之後,…再切換回更改後的「Google 帳戶電子郵件地址」。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置非常合我的口味,有一個美中不足的地方:鍵盤轉成橫向時,有時候有些按鍵會被切掉(詳見上圖),比較穩妥的解決方式則是進入「嘸蝦米輸入法 PRO (Android 版)」的設定畫面,點【嘸蝦米鍵盤設定】→【設定主題及配置】→勾選「鍵盤主題」項下的【顯示按鍵】;如果不喜歡「顯示按鍵」的設定,那麼,解決方法是先將手機轉成直向再轉成橫向,缺點是遇到時就要轉幾次試試。
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 只有嘸蝦米輸入法,不用再匯入表格檔(碼表)。
  5. 對於使用者的反饋與修改速度似乎不是那麼即時。
  6. 俗稱的「官蝦」,「嘸蝦米輸入法 Boshimay IME」是早期的官蝦,僅管還在 Play 商店架上,即使安裝也不一定會「出現」,主要是系統支援問題,如果手邊的 Android 系統超過第 5 代,又想使用官蝦的話,建議下載安裝「嘸蝦米輸入法PRO」。

小企鵝輸入法5 (Fcitx5 for Android)

android-and-boshiamy-ep (5)
  1. 免費。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置非常合我的口味。
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 需要匯入表格檔(碼表),而且匯入的步驟,算是所有鍵盤裡面比較複的一支鍵盤,詳細的設定流程,可以走傳送門:安裝 Fcitx5 for Android(小企鵝輸入法5)與嘸蝦米(2025 年 3 月 18 日更新)
  5. 我習慣解碼時有振動回饋,這一點,可以從小企鵝輸入法的設定介面裡,找到並點按【虛擬鍵盤】,開啟「鬆開按鍵時振動」達到期待的振動回饋效果。android-and-boshiamy-ep (3)
  6. Fcitx 是 Linux 上非常好用的輸入法框架,除了官方支援的輸入法框架:iBus,Fcitx 是蝦米族可以參考使用的另外一個選擇,安裝方法可以走傳送門:Linux 與嘸蝦米(feat. Fcitx)去瞧瞧。

UrKeyboard

UrKeyboardAndroidVersionEp (1)
  1. 基本功能要支付 130 元,部分功能隨著近期改版走訂閱制(Pro 訂閱加值服務)。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置合我的口味。
    (1)上方還有「候選工具列」,讓使用者可以快速切換到「英文」、「符號」、「數字」、「簡中」、「表情符號」、「符號組合的表情」、「標點符號」、「同音字」、「剪貼簿與詞庫」、「分離式鍵盤」與「收取鍵盤」等輸入介面的「功能鍵」UrKeyboardAndroidVersionEp (12)
    (2)跟「嘸蝦米輸入法 PRO (Android 版)」一樣,鍵盤轉成橫向時,有時候有些按鍵會被切掉,遇到這個狀況,可以使用「候選工具列」最右邊的「↓」符號按鍵將鍵盤收起來重新把鍵盤取出來解決,但,左手邊的按鍵可能還是會受到影響(視手機而定,下圖是按鍵【Q】受到影響)。UrKeyboardAndroidVersionEp (14)(3)解碼輸入的過程中,透過設定,可以讓候選字那一列跳出幾個 emoji。UrKeyboardAndroidVersionEp (13)
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。「震動回饋」的功能,一開始,我試著調整仍無法產生震動,將手機重開機之後,選擇「震動回饋」裡的【清脆】,就可以多少感受到觸覺回饋,我不確定是不是硬體的問題(本次測試,我所使用的手機是 SAMSUNG GALAXY A17)。
  4. 在「輸入法字典選擇」項下,選擇「蝦米.cin」就可以使用嘸蝦米輸入法。而且,這個過程是精靈會協助使用者進行的初始設定之一。UrKeyboardAndroidVersionEp (2)UrKeyboardAndroidVersionEp (3)UrKeyboardAndroidVersionEp (4)UrKeyboardAndroidVersionEp (5)UrKeyboardAndroidVersionEp (6)UrKeyboardAndroidVersionEp (7)
  5. 印象中,觸控校正這個功能,我在其他的鍵盤並沒有看到,算是獨門功夫。UrKeyboardAndroidVersionEp (8)
  6. 可以稱得上是學長姊級的鍵盤,近期改版(走訂閱制)至今,作者持續維護及更新這個鍵盤。同時在 2 大行動裝置的作業系統上都有支援(iOS 版的基本功能要支付 120 元),我認為對於兩棲的蝦米伙伴是福音。iosAndBoshiamyEp (11)

萊姆輸入法

lime-ime-android-version-and-boshiamy-ep (2)
  1. 免費。無廣告、無追蹤。自由開源的繁體中文輸入法,作者直接開放原始碼給伙伴們。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置大致合我的口味。
    (1)鍵盤左下角有一個可以收取鍵盤的按鍵,我特別喜歡。
    (2)解碼輸入的過程中,候選字那一列會跳出 emoji,我也滿喜歡這個功能。
    (3)鍵盤直立時,對我而言,「空白鍵」的寬度比較窄一點,需要花一點時間適應。
    (4)預設的「鍵盤外觀」配置,轉成橫向時的鍵盤大小適中,可能是因為我的所使用的行動電話是 SAMSUNG GALAXY A17(6.7 吋),螢幕較 iPhone 13(6.1 吋)大一點點的關係。
    (5)我注意上鍵盤左上角有個黑白的 😊 符號按鈕,應該是 emoji 的快捷鍵,點進去之後,會有幾組分類,都可以正常使用。lime-ime-android-version-and-boshiamy-ep (2)
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 必須另外匯入表格檔(碼表)。
  5. 滿血回歸後,更新速度非常快,我寫完本篇時,已經更新到 6.1.37 版。而且,同時在 2 大行動裝置的作業系統上都有支援,我認為對於兩棲的蝦米伙伴是福音。
  6. App 的設定介面直覺,容易上手。

gcin輸入法工具

gcinAndBoshiamyEp (5)
  1. 「實用版」免費,「全能版」要價 190 元。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置非常合我的口味。
    (1)中/英文切換的按鍵設計很明顯,而且切換時字母的大小寫也會轉變。
    (2)基本打字,「實用版」就很夠用;而「全能版」有繁簡字轉換、鍵盤縮小(適合單手打字)等功能。
    「全能版」↘gcinAndBoshiamyEp (3)「實用版」↘gcinAndBoshiamyEp (10)
    (3)鍵盤能夠調整的項目很多,作者還有寫使用說明,而且說明書會隨功能增減更新。
    (4)鍵盤轉成橫向時,中間會跑出幾個也算常用的符號,讓解碼用的字母分到兩邊,我個人滿喜歡這樣的設計。另外,從「全能版」與「實用版」的橫向鍵盤截圖來看,還沒有登打時,還看得出來誰是「全能版」,誰是「實用版」,一旦開打,我個人是分辨不太出來。
    「全能版」↘gcinAndBoshiamyEp (4)「實用版」↘gcinAndBoshiamyEp (12)
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 點按 App 介面裡的【下載輸入法】,會進入以下畫面,選「無啥味」,再點【下載】→【儲存】。這一點,如果是 iOS 上 UrKeyboard 的使用伙伴,應該多少會覺得似曾相識。
  5. 作者滿積極維護的,最近一次的更新是幾天前:2026 年 7 月 24 日。
  6. 比較讓我感到不解的是下載安裝「gcin輸入法工具」,無論是「實用版」,還是「全能版」,同時也會安裝「gcin計算機」。

TypingNote

TypingNoteAndBoshiamyEp (7)
  1. 試用期 30 天,升級到 Pro 版要價 250 元。TypingNoteAndBoshiamyEp (6)
  2. 鍵盤介面、按鍵配置合我的口味,我喜歡鍵盤上方有工具列這樣的設計。TypingNoteAndBoshiamyEp (7)
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 精靈會協助使用者「設定蝦蝦米字庫」,滿方便的。
  5. 作者積極維護,在蝦米社團跟使用者持續互動。
  6. 我個人是不太會使用 AI 功能,有需要的伙伴,作者也持續優化這個功能中。

蝦米助手

boshiamyhelperEp5
  1. 免費。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置合我的口味。
    (1)橫向鍵盤會吃掉螢幕不少空間,我相信後續作者會調整與改善。boshiamyhelperEp5(2)解碼後第一個字,跟我的習慣有點不太一樣。boshiamyhelperEp2
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 點按鍵盤左手邊的【查】,會進入查碼介面。
    (1)查碼介面支援橫向顯示。boshiamyhelperEp3boshiamyhelperEp6(2)但,我個人建議,目前先使用直向,因為,從直觀的角度來看,直向顯示的內容比較詳盡。boshiamyhelperEp4
  5. 進入 App 的介面,可以看到總共有「查碼」、「字根表」、「練習」、「收藏」與「設定」幾個功能選項,從這些功能來看,我認為這支鍵盤也非常適合學習嘸蝦米的新手。
  6. 由於這支鍵盤是正在開發中的年輕伙伴,除了獨門功夫以外,我是滿期待未來能夠有「觸覺回饋」的功能設定。

OnMyBias 米

OhMyBiasEp (1)
  1. 免費。
  2. 鍵盤介面、按鍵配置合我的口味。
    (1)鍵盤上方有功能列,我喜歡這樣的設計。
    (2)可以隱藏地球鍵,我也很喜歡。
    (3)左上角的【米】、【英】這 2 個按鍵是目前鍵盤狀態,而不是切換狀態的按鍵,這個介面設計是我比較不習慣的地方。
    ↘左上角呈現「米」字時,意思就是現在的狀態是可以進行嘸蝦米輸入。OhMyBiasEp (2)↘同理,左上角呈現「英」這個字的時候,就是當下的狀態是可以進行英文輸入的。OhMyBiasEp (3)
  3. 鍵盤反應與入字速度穩定。
  4. 只有嘸蝦米輸入法,要另外自行匯入表格檔(碼表)。
  5. 這支鍵盤目前非常輕盈,現階段所釋出的版本,不到 900KB(據作者表示,0.3.7 版已經到達 500 多 KB 的境界)。
  6. 所有的設定,都在一頁裡面完成,不用一層一層去查找與設定。OhMyBiasEp (5)

後記

  1. 各家鍵盤都有自己的獨門功夫,只是,對我來說,鍵盤介面、按鍵配置、鍵盤反應與入字速度是基本盤。

  2. 普遍來說,鍵盤的載入速度都穩定且正常,使用至今還沒有遇過閃退、當機的狀況。

  3. 以上是我個人做出的簡單分享,可能不夠全面,但,無論如何,我想跟各路好手表達感謝之意:因為各路好手的付出,讓我可以在 Android 上持續當個蝦米族。同時,也希望蝦米伙伴們,能夠找到一個就手的鍵盤。android-and-boshiamy-ep (2)

  4. iOS 與嘸蝦米