Linux 與嘸蝦米(feat. Fcitx)
前言
Fcitx，中文名稱是「小企鵝輸入法」。
本篇紀錄，主要是把各大發行版分類，再分別整理出安裝 Fcitx 與嘸蝦米輸入法時的過程紀錄與建議。
希望這樣的紀錄，對有需要的伙伴而言，能夠有一定的參考度。
快速查詢表（2026 年 9 月 28 日加入）
| 發行版 | 建議框架 | 嘸蝦米套件 | 安裝方式 | 難度 | 詳見 |
|---|---|---|---|---|---|
| Arch 系（Arch、Manjaro、EndeavourOS、Garuda、ArcoLinux、CachyOS） | Fcitx5 | fcitx5-table-extra（軟體庫內建） | pacman 指令安裝＋圖形介面加入 | ★★ | Arch 系 |
| Linux Mint 22.1 Cinnamon | Fcitx5 | fcitx5-table-boshiamy | 可經由圖形介面，免指令 | ★ | 獨立套件：fcitx5-table-boshiamy |
| Zorin OS 18 | Fcitx5 | fcitx5-table-boshiamy | apt 指令＋圖形介面加入 | ★★ | 獨立套件：fcitx5-table-boshiamy |
| ubuntu 24.04 LTS 以後、Linux Mint 22 | Fcitx5 | fcitx5-table-extra（軟體庫內建） | apt 指令＋圖形介面加入 | ★★ | 軟體庫版：fcitx5-table-extra |
| Debian 12、ubuntu 23.10 以前、Linux Mint 21.1、LMDE 6 | Fcitx5 | fcitx5-table-extra（自 pkgs.org 下載） | apt 指令＋手動放置檔案 | ★★★ | 自行處理版：fcitx5-table-extra |
| ubuntu 22.04／23.04、MX Linux、elementary OS、Zorin OS 17.3、LMDE 5 | fcitx(4) | fcitx-table-boshiamy | apt 指令＋圖形介面加入 | ★★ | fcitx(4) |
| Fedora 系（Fedora、risiOS） | Fcitx5 | Fcitx5 相關套件 | dnf 指令＋圖形介面加入 | ★★ | Fedora 系 |
| openSUSE（Leap、Tumbleweed） | Fcitx5 | fcitx5-table-extra | YaST 或 Myrlyn 圖形介面 | ★ | openSUSE |
| Slackware | fcitx(4) | 系統已內建 | 只需少量設定 | ★ | Slackware |
快速判斷：
- 不想碰指令 → Linux Mint 22.1 Cinnamon、openSUSE
- 用的是新版發行版 → 優先選 Fcitx5，對 Wayland 支援也較好
- 用的是較舊的 Debian／ubuntu 系 → fcitx(4) 通常最省事
各發行版之安裝建議(依英文字母排序)
Arch Linux 及其衍生發行版
優先考慮 Fcitx5。
- 安裝 Arch Linux 與嘸蝦米
- Manjaro XFCE 23.0 與嘸蝦米
- 來玩 EndeavourOS Apollo 22.1
- 來玩 Garuda Linux (KDE Dr460nized Edition)
- ArcoLinuxL 與嘸蝦米
- CachyOS
Debian 與 ubuntu 及其衍生發行版
使用的版本越新，基本上就可以優先考慮服用 Fcitx5。
新版本尚未實測：2025 年 8 月推出的 Debian 13，2026 年 4 月推出的 ubuntu 26.04 LTS。
Fcitx5
Debian 與 ubuntu 及其衍生發行版可以說開枝散葉，體系相當龐大，也因此，談到安裝及使用 Fcitx 時，除了得將 Fcitx5 與 fcitx(4) 分別說明外，Fcitx5 的部分，還會因為版本不同，安裝服用的方式也不太一樣。
fcitx5-table-boshiamy
- 嘸蝦米的獨立套件：原本，「嘸蝦米」是打包在
fcitx5-table-extra這支套件裡，然而，現在已經有單獨打包「嘸蝦米」成一支套件問世：fcitx5-table-boshiamy。截至目前，我觀察到部分 Debian 與 ubuntu 及其衍生發行版開始將fcitx5-table-boshiamy收錄至軟體庫，讓選用 Fcitx5，並且只想單純地服用「嘸蝦米」的伙伴，可以選擇安裝fcitx5-table-boshiamy這支套件即可。 - 視窗介面安裝：在 Linux Mint 22.1 上，可以使用「軟體管理員」介面完成輸入法框架及輸入法表格相關套件的安裝，並且後續的設定上，也都是在視窗介面完成。在 Linux Mint 22.1 之前，能夠在視窗介面就完成安裝的發行版，我目前只想得到 openSUSE。
基於上述 2 點，我先把 fcitx5-table-boshiamy 的安裝方式獨立出來。
fcitx5-table-extra 軟體庫版
「ubuntu 24.04 LTS」及其衍生發行版開始，已經將 fcitx5-table-extra 收納至軟體庫，所以，先是一道指令將套件安裝進來，接著可以從圖形介面新增「嘸蝦米」就能搞定。
fcitx5-table-extra 自行處理與服用版
Debian 12 與 ubuntu 23.10 之前(說真的，我沒有一個版本接著一個版本去試，這裡，在版本上的分水嶺是我自己大致推估出來的，僅供參考)，應該是需要自行處理與服用 fcitx5-table-extra 的，本篇貼文運用的方法是跑一趟 pkgs.org，下載相關檔案後再做一些處理，同樣可以服用，只是過程比較麻煩一些。
- Debian 12 與嘸蝦米
- 在 ubuntu 22.04.1 LTS 上用 Fcitx5 搭配嘸蝦米 (feat. fcitx5-table-extra)
- Linux Mint 21.1 與嘸蝦米 (feat. fcitx5-table-extra)
- 來玩 LMDE 6
fcitx(4)
以下的發行版，選用 fcitx(4) 是比較方便的決定，因為，只要下完
sudo apt install fcitx-table-boshiamy這道指令就幾乎搞定一半。
- ubuntu 23.04 與嘸蝦米
- 在 ubuntu 22.04 LTS 上輕鬆安裝嘸蝦米
- 來玩 MX Linux MX-23
- 來玩 elementory OS 7.1
- Zorin OS 17.3 Core 與嘸蝦米
- 來玩 LMDE 5
Fedora 及其衍生發行版
Fcitx5 是首選，在 Terminal 下
sudo dnf install 'fcitx5*'指令來服用，雖然也可以用yum也行，但個人已經不是那麼建議。
openSUSE
建議使用 Fcitx5，未來有可能也只有 Fcitx5 可選。
使用 YaST 圖形介面模式進行相關套件安裝
使用 Myrlyn 圖形介面模式進行相關套件安裝
Slackware
原則上，fcitx(4) 與
fcitx-table-boshiamy都不用再另外安裝，使用者要做的是一點點設定。
內容更新列表
- 2025 年 1 月 30 日更新內容：在「Debian 與 ubuntu 及其衍生發行版」裡，收錄 [無需指令] 在 Linux Mint 22.1 Cinnamon 上安裝嘸蝦米輸入法。
- 2025 年 4 月 4 日更新內容：在「Debian 與 ubuntu 及其衍生發行版」裡，收錄 Zorin OS 17.3 Core 與嘸蝦米。
- 2025 年 5 月 17 日更新內容：在「Arch Linux 及其衍生發行版」裡，收錄 CachyOS。
- 2025 年 5 月 20 日更新內容：在「openSUSE」裡，收錄 openSUSE Leap 16.0 Beta。
- 2025 年 12 月 21 日更新內容：在「Debian 與 ubuntu 及其衍生發行版」裡，收錄 Zorin OS 18 與嘸蝦米。
後記
Linux 上的嘸蝦米輸入法走過不少輸入法平台，其中 SCIM 與 gcin 似乎已然是過去式。近幾年，比較為人所用的主要就是 iBus 與 Fcitx。選用 iBus 的話，拿行易有限公司官網的表格檔服用，肯定是最佳的選擇。
談到 Fcitx 的話，我個人會用 fcitx(4) 與 Fcitx5 來區分這 2 代的輸入法框架，版本間的選用，我認為，可以考量 2 個重點。
(1) 軟體倉庫的收納程度：隨著每支發行版的迭代更新，越來越多的系統預載 Fcitx5，Fcitx5 的相關套件收納程度也越來越完整。除了少數幾支發行版，還是以安裝與使用 fcitx(4) 較為方便之外，相信，套件收錄已經日趨完整的 Fcitx5，將會是中文輸入法框架主要的選擇。
(2) 系統環境支援的考量：Wayland 的趨勢使然，也會讓使用者選擇 Fcitx5。